Se ci pensa le ragazze come lei sono delle prostitute a metà.
Pogledaj kako su blizu i ravnomjerni šavovi?
Guarda come sono stretti e uniformi i punti.
Tako su blizu, skoro ih mogu nanjušiti.
Da qui sento già il profumo.
Kad god su blizu jedan drugog... šalju kratki IFF signal.
Quando entrano nelle vicinanze l'uno dell'altro inviano un breve messaggio di identificazione.
Mi smo duhovi... od ljudi koji su blizu smrti.
Significa che siamo spiriti... Di persone sul punto di morire.
Ako se dogaða... to znaèi da smo mi duhovi... od ljudi koji su blizu smrti.
E se è così... significa che siamo degli spiriti... di persone destinate a morire.
Doktori u Bolvangeru su blizu usavršavanja inokulacije protiv efekata Praha.
I dottori a Bolvangar sono sul punto di perfezionare l'inoculazione contro gli effetti della Polvere.
Pa, èuo sam da su blizu toga da to bude netko sa znanstvenom pozadinom i zašto ne?
Beh, ho sentito che erano inclini verso qualcuno... con un background scientifico...
Toliko su blizu dogovoru sa Texasom?
Sono davvero cosi' vicini ad un accordo col Texas?
Ove dvije su blizu, horizont i zmija oznaèavaju jednu stvar.
Questi due insieme, orizzonte e serpente, significano un pensiero.
I sve je u redu jer je su blizu, i znaju da se neæe okliznuti.
Si trovano bene perchè ha delle scanalatura e sanno che non scivoleranno.
Jako su blizu da te povežu s kraðama, Alex.
Sono vicini a collegare i furti, Alex.
Ako fiksiraju ljudstvo u odreðenim oblastima, znaæeš koliko su blizu.
Se concentrano gli uomini in determinate zone... saprai quanto sono prossimi a trovarti.
Njegova porodica je ovde, dobro je što su blizu.
La sua famiglia vive qui ora. E' bello averli averli accanto.
Pokusao sam da ih nateram da se osecaju krivim sto su stariji i sto su blizu deteta koje je uplaseno na smrt.
Chi ha chiamato? Volevo infondere in loro un senso di colpa. Tranquillo, tranquillo.
Čudno je pomisliti da ih više nećeš videti, a tu su – blizu.
E' strano pensare di non rivederli mai piu'. Sapendo che sono proprio li', a due passi.
Oba mesta zloèina bila su blizu lokala koji su bili zatvoreni tako da je ubica sigurno poznavao podruèje i onda ih lako namamio i ubio bez da ga iko vidi.
Cosa avete trovato tu e Morgan? In entrambe le scene del crimine i negozi vicini erano chiusi o in ristrutturazione, quindi il killer ha potuto perlustrare la zona, adescare e trascinare le vittime senza essere scoperto.
Deo mog posla je da se zbližim s ljudima koji su blizu mog poslodavca.
ln parte, il mio lavoro consiste nell'avvicinarmi a coloro che sono vicini al mio capo.
Ovoliko su blizu da provale ko smo i šta smo!
Sono vicinissimi a capire chi e cosa siamo.
I želim da znam koliko su blizu nuklearnom oružju.
E voglio sapere... quanto e' vicino il regime alle armi nucleari.
Ako je Rajan u pravu da su blizu pronalaženja Prodavnice, ja sam sedim ovde u apartmanu u hotelu.
Se Ryan ha ragione e si stanno avvicinando alla Bottega, io sono qua in una suite.
Primljeno, naše jedinice su blizu zone dejstva.
Sara' una zona Danger Close. - Ricevuto.
"Online Kingdom", tako su blizu eliminaciji sa turnira!
E gli Online Kingdom stanno per essere eliminati dal torneo!
Koliko su blizu Intrepidova skladiša odatle?
Ha preso fuoco. Quanto dista dal magazzino dell'Intrepid?
Ostali kao i Barbi, tako su blizu.
Altri, come Barbie, ci sono molto vicini.
Dobrotvorni prilozi samo za "Harbor Neurosajens" prošle godine, sigurno su blizu...
Ha fatto donazioni alla Harbor Neuroscience. Solo l'anno scorso ha donato quasi... 1.000.100 dollari.
Neka su blizu, neka su na nekoliko kilometara.
Alcune vicine, altre a un paio di chilometri di distanza.
Ono što je potrebno je prava količina, a planete, ispostavilo se, su upravo idealne, jer su blizu, ali ne ni preblizu zvezda.
Ciò di cui avete bisogno è la giusta quantità di energia, e i pianeti, come dimostrano, sono proprio nella posizione giusta, perchè sono vicini alle stelle, ma non troppo.
Iz istraživanja na primer znamo šta je najbitnije ljudima koji su blizu smrti: komfor, osećaj neopterećnosti i da nisu teret svojim voljenima, egzistancijalni mir i osećaj čuđenja i duhovnosti.
Dalle ricerche sappiamo, ad esempio, cos'è davvero importante per le persone che stanno per morire: comodità, sentirsi più leggeri e non essere un peso per coloro che amano, la pace esistenziale, senso di meraviglia e di spiritualità.
Naučićemo o atmosferama koje nas okružuju i koje su blizu.
Ci dirà delle atmosfere che ci circondano e che sono vicine.
Imali su osobine koje - došli su blizu toga - najbliže iskorišćavanju svog punog potencijala od svih igrača koje sam imao.
Così avevano qualità che... si avvicinavano a... vicino al possibile raggiungimento del loro pieno potenziale più di altri giocatori che abbia avuto.
(smeh) Znao sam da su blizu, ali ne tako blizu. Potrebna nam je revolucija.
(Risate) Sapevo che erano vicini, ma non così vicini. Occorre una rivoluzione.
I sve careve severne, koji su blizu i koji su daleko, kako jednog tako drugog, i sva carstva zemaljska što su po zemlji; a car sisaški piće posle njih.
a tutti i re del settentrione, vicini e lontani, agli uni e agli altri e a tutti i regni che sono sulla terra; il re di Sesàch berrà dopo di essi
I na Keriot i na Vosoru, i na sve gradove zemlje moavske, koji su daleko i koji su blizu.
per Kiriòt e per Bozra, per tutte le città della regione di Moab, lontane e vicine
Koje su blizu tebe i koje su daleko podsmevaće ti se, gadni imenom, veliki smetnjom!
I vicini e i lontani si faran beffe di te o città infamata e piena di disordini
I došavši propovedi u jevandjelju mir vama dalekima i onima koji su blizu.
Egli è venuto perciò ad annunziare pace a voi che eravate lontani e pace a coloro che erano vicini
1.1320691108704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?